

THEATER DES LACHENS / NIEMCY / GERMANY
ARMSTRONG. NIEZWYKŁA MYSIA WYPRAWA NA KSIĘŻYC / ARMSTRONG. THE ADVENTUROUS JOURNEY OF A MOUSE TO THE MOON
na podstawie „Armstronga” Torbena Kuhlmanna / based on “Armstrong” by Torben Kuhlmann
reżyseria / direction: BARTOSZ KUROWSKI
scenografia / scenography: CHRISTOF VON BÜREN
muzyka/music: SVEN LOICHEN
obsada/cast: ARKADIUSZ PORADA
Spektakl opowiada historię małej myszki, która marzy o postawieniu stopy na Księżycu i tym samym udowodnieniu całemu światu (a zwłaszcza całej społeczności myszy), że marzenia mogą się spełnić, a księżyc to nie tylko gigantyczny kawałek sera. Armstrong opowiada o spełnianiu marzeń, o tym, że nawet najmniejsze stworzenie, może osiągnąć cel z pozoru nieosiągalny.
The play tells us the story of a little mouse who dreams about putting his footprints on the moon and proving this way the whole world ( and the community of mice in particular) that dreams can come true and that the moon is more than a giant piece of cheese. “Armstrong” tells us about making dreams come true and that even the small e stcreature can achieve its goal, even if it seems impossible at first sight.
DUŻA SCENA – ul. Katedralna 18 / THE BIG STAGE – 18 Katedralna Street
07.10.2021,godz. 10:30 / October 7th, 2021, at 10.30 a.m.
teatr bez słów i z muzyką na żywo/ performance without words with live music
czas trwania / duration: 45 min.
4+


